Yumi:

It has been hot everyday these days. It is a big issue for us to deal with hair and scalp under this conditions.

Hama-chan:

Do you know that scalp has the most sebum in our body, two times more than underarm?

Keiko Igarashi, 40 years old, is an office worker.  Her hairstylist is Mr. Ozaki, the owner of hair salon Insolite Beaute. UNIQUE PIECE has already introduced Insolite Beaute as a recommended hair salon for adult women of UNIQUE PIECE generation.

Sachiko Shimohara, 59 years old, mother of two children, is a owner of a cosmetic company in Nagano. She used to be a hair stylist herself before she started her own business.

Takako Sato, 43 years old, is a company executive. She goes to many different places to take care of her look; hair, nail, eyelashes, and body care.

Misako Kato, 46 years old, is the owner of a reader models casting agency (reader models are amateur models who appears in fashion magazines).

“It has been 2 years since I established my company. In the future I would like to produce cosmetic products and expand overseas.”

Misako has a charming smile, and she looks cheerful when she talks about her dream.

Kyoko Nakahara, 48 years old, used to be very busy taking care of her children when she was in her 30s.

When she became 42 years old, her daughter recommended her to go to a hair salon called BEAUTRIUM in Aoyama.

Noriko Sekiya, 44 years old, is a professional flower arrangement instructor. She used to feel uncomfortable at a hair salon until she met her hair dresser Mr. Matsunaga 8 years ago.

Tomoko Chiba, 43 years old, is busy taking care of her young children, so the most important factor for her hairstyle is how easy she can do styling.

Yumi:

Today’s lesson with Hama-chan is how to take care of hair during rainy season.

Well, I have to admit I have a problem myself taking care of my hair during rainy season.

Hama-chan:

Your hair get frizzy easily.

Mayumi Akazaki, 53 years old, is a jazz singer from Nagoya. She is a professional singer, had solo live in NAGOYA Blue Note, a famous jazz club, and released 3 album.